《奪寶奇兵4》

[color=Red][size=4]《奪寶奇兵4》錯得離譜 秘魯有食人蟻 混淆印加瑪雅 虛構金字塔[/size][/color]
(明報) 05月 30日 星期五 05:05AM

【明報專訊】正在本港放映的荷李活    新片《奪寶奇兵4之水晶骷髏國》，全球票房驕人，但也掀起巨大爭議。該片主要取景地秘魯    的民眾，狠批影片扭曲秘魯地理、語言與歷史狀况，把當地的印加文明與

墨西哥瑪雅文明混淆。俄羅斯    共產黨則不滿它妖魔化蘇共，呼籲封殺影片及演員。

《奪4》講述主角鍾斯博士（夏理遜福飾），在冷戰時與新拍檔阿麥（沙拉保夫飾）在秘魯追尋擁有超自然力量的水晶骷髏，並與蘇聯女軍官史碧高（姬蒂白蘭芝飾）展開激烈爭奪戰的故事。它上周末的全球票房高達3.13億美元    ，成為今年開畫最賣座影片。但秘魯民眾指摘故事內容有許多與事實不符的地方。

[color=Red]被指扭曲地理歷史[/color]

例如，本身為考古學家的鍾斯博士到達秘魯後，聲稱自己曾被墨西哥革命領袖潘丘維拉擄走，所以會說秘魯與玻利維亞等地通用的蓋丘亞語（Quechua）。但是事實上，潘丘維拉的隨從應該是說西班牙    語，而不是蓋丘亞語。「這真的很離譜！」秘魯國家圖書館長內臘氣憤地說。更令他與同胞氣上心頭的是，片中闖入秘魯叢林的中美洲瑪雅戰士，竟然說蓋丘亞語——秘魯叢林部族說上千種方言，但就是不說蓋丘亞語。

此外，影片中出現的流沙、食人紅火蟻    與美麗大瀑布，在現實中都不存於秘魯亞馬遜地區。還有，為鍾斯博士提供水晶骷髏線索的巨形鳥獸人形圖案，是位於秘魯首都利馬以南370公里處的安第斯山脈海岸沙漠，而不是位於片中所指的中部印加帝國時代首都庫斯科（Cuzco）附近。

令秘魯人最感受辱的，也許是導演史提芬史匹堡將瑪雅與印加兩種古文明混淆，把墨西哥瑪雅遺址奇琴伊察（Chichen Itza）金字塔「搬」到印加文明發祥地秘魯叢林。秘魯歷史學家布爾加說﹕「雖然這是虛構故事，但還是錯漏百出，對不認識我們國家的人構成破壞性影響。」有專家指出，歐美許多人都將瑪雅與印加文化混為一談，「對他們來說，墨西哥、危地馬拉、玻利維亞及秘魯都是一樣的」。

另一方面，俄羅斯共產黨譴責影片借姬蒂白蘭芝飾演的大奸角進行反共文宣攻勢，嚴重扭曲歷史，刻意妖魔化俄共。一名俄共成員說﹕「夏理遜福與姬蒂白蘭芝是二流演員，只是美國    中情局的跟尾狗。我們不應該讓這些人進入俄羅斯。」

[color=Red]俄共斥妖魔化籲禁播[/color]

聖彼得堡共黨領袖馬林科維奇形容影片為「垃圾」，並稱影片會讓俄國年輕人誤以為當年蘇共為美國製造麻煩及幾乎釀成核戰，還呼籲禁播《奪4》，但影片上周四起在俄國808間戲院上映，反應熱烈，並未受到政治爭拗影響。

考古專家則不滿影片扭曲考古專業的價值。澳洲    世界考古代表大會主席史密斯批評，鍾斯博士的行為對考古學界來說是一場「道德噩夢」，因為他為了追求財富與名利而無視國際法，視人類殘骸為武器，又摧毁考古遺址。史密斯說﹕「考古學家關心的是保護遺址，而不是從中圖利。」

法新社/泰晤士報/路透社

[size=4][color=Red]有冇人睇咗，發表吓意見呢[/color][/size]:4:

[color=Olive]冇睇，不過這種拍外國片的文化混淆經常都有發生，例如中國婦女穿越南裝，日本背景又整支春光花月夜音樂，問題係有幾離譜。
聽講福伯今集其實係配角角色，造就下集由今集個後生仔頂上做主角，是不是呢？[/color]

[quote]一名俄共成員說﹕「夏理遜福與姬蒂白蘭芝是二流演員，只是美國    中情局的跟尾狗。我們不應該讓這些人進入俄羅斯。」[/quote]

[color=Olive]吓，佢兩個係二流演員？做共產黨做懵咗你！[/color]